sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "vrnitev zadeve sodišču prve".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Zato revident predlaga razveljavitev izpodbijane sodbe ter zavrnilni del sodbe sodišča prve stopnje ter vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Z revizijsko vlogo , vloženo po pooblaščenki , predlaga enako in podrejeno še vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Z njo predlaga razveljavitev navedenega sklepa in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v ponovno odločanje .
Uveljavlja revizijski razlog zmotne uporabe materialnega prava in predlaga razveljavitev sodb nižjih sodišč in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v ponovno sojenje .
Upoštevajoč vse navedeno je toženec predlagal razveljavitev sodbe in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Tožnik predlaga spremembo sodbe v smislu pritožbenih navedb , podrejeno razveljavitev sodbe in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Tožnik predlaga razveljavitev sodb sodišč obeh stopenj in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Tožena stranka predlaga razveljavitev izpodbijanega dela sklepa in razveljavitev sodbe ter vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo obravnavanje in odločanje .
Takšno odločitev sodišča prve stopnje izpodbija tožeča stranka in predlaga razveljavitev izpodbijanega sklepa in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v ponovno odločanje .
Revident predlaga spremembo izpodbijane sodbe z zavrnitvijo zahtevka , podrejeno pa razveljavitev in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Revident predlaga razveljavitev sodb sodišča druge in prve stopnje in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Primarno predlaga spremembo izpodbijanega sklepa , podredno pa razveljavitev odločitve sodišča prve stopnje in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v ponovno odločanje .
Primarno predlaga spremembo izpodbijane sodbe , podredno pa njeno razveljavitev in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo odločanje .
Predlagata spremembo izpodbijane sodbe z ugoditvijo tožbenemu zahtevku , podrejeno pa njeno razveljavitev in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Predlagata spremembo izpodbijane sodbe , podrejeno pa razveljavitev obeh sodb in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Predlagata razveljavitev sodb sodišč obeh stopenj in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .
Predlagala je razveljavitev obeh sodb in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v " ponoven postopek " .
Predlagal je razveljavitev in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje , podrejeno pa spremembo ter izrek pogojne obsodbe namesto kazni zapora .
Predlagajoča stranka predlaga razveljavitev sklepa in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v nadaljnji postopek .
Predlaga ugoditev reviziji , razveljavitev izpodbijanih sodb in vrnitev zadeve sodišču prve stopnje v novo sojenje .